We are aware of an small issue causing some information on our loading screens to not display properly, this is entirely cosmetic and will not effect your loading times.
This is an issue with the loading screen system that we use (Gmodload) and therefore is sadly out of our control to sort.